Eiland

EILAND

 

De Zeekanaänieten duiden dat veelal aan met het woord ‘y. Aleph-Yod. Soms valt de aleph echter weg. Vervolgens komt dan een verdere benaming met vaak een alledaagse betekenis.

 

1.De aangetoonde eilanden met de stam ’y.

18 x

Fenicisch/Punisch antieke naam huidige naam    betekenis           lokatie                  overig

’yglgl(t)	Igiligili	Didjelli	Eiland van de schedel, of  kring stenen?	Kust Algerije
’yksm	Ikosium	Algiers	Eiland van de uilen	Kust Algerije
’ybšm	Ebusos Ibusjim?	Ibiza Eivissa	Eiland van de balsemboom	Voor de kust van oost-Spanje
’yns.m	Enosim	Carloforte	Eiland van de havikken	ZW kust van Sardinië	Of: valken
’yrnm	Cossyra Iranim?	Pantelleria	Eiland van .....	Voor de kust van Tunesië
’y’s.dn	Isidon?		Eiland van Sidon, ofwel viseiland?	Libanon
’ytnm	Itanim?		Eiland van de draken?	Bij Sousse?
’yh.l	Zie bij IOL Ihal? Ohel?		Eiland van zand	Kust Algerije
’ynk	Inak?		Eiland van Arvad	Syrië?
’y ‘rm	Ioram?		Eiland van de bomen	Kust Algerije?	Alternatief Madeira
’ygš’	Igasa? Igesur?		Eiland van Gesur?	?
’ymr	Marion		Eiland van Marion	Cyprus
’yn’	?		?	?
Y’l	Iol	Cherchell	Eiland van de god Iolaos??	Kust Algerije
Lyd[... ’ylyd	Lyd??		Eiland van Lyd?	?
Ynn ( ’ynn?)	Melite	Malta	Eiland van NN	Onder Sicilië
?ymnm?	Iomnium	Tigzirt		Kust Algerije
ytn	Ithanos			Oost  Kreta

 

Als het fenicische woord voor slang bekend is, dan weten we ook de waarschijnlijke naam van Formentera!

 

2.Andere woorden met mogelijk ‘eiland’ daarin opgenomen.

 

Fenicisch/Punisch antieke en huidige naam    betekenis                 lokatie       

’ybn‘			Eiland van bn‘ (Banno)?
’yb‘l			Eiland van Baäl?
’yll			Eiland van ll.....?
’ydr’			Eiland van dr’....? Bestaand woord! = tijd of periode
’ybl			Eiland van de maand Bul?
’yh.šbr			Eiland van h.sjbr...? Bestaand woord!
’ykn’			Eiland van kn’....?
’ykn‘			Eiland van kn‘....? Wellicht Kanaä(n)?
’yl			Eiland van het hert?
’ymtn			Eiland van Matan?
’yspn			Eiland van Saphon? Foutspelling s.?	Wellicht Himulli?

 

11x

 

3.Andere eilanden, maar dan zonder de stam ’y.

 

Fenicisch/Punisch antieke en huidige naam    betekenis                 lokatie       

’lšy	Alasia	Cyprus		Z van Turkije
Byt*n	Bitia	Torre de Chia		ZW Sardinië
gdr	Gadir	Cadiz	omheining	ZO Spanje
gwl	Gaulos	Gozzo		Bij Malta
mgdl		Mogador	Torenachtig gebouw	Bij Essaouira
Mt.w’	Motya	Mozia		W-Sicilië
Ngr?	Nora Nogar?	Nora		ZW Sardinië
slky	Sulcis Sulkoi	San Antioco		ZW Sardinië
s.r	Tyrus	Soer		Libanon
qyr	Cercina	Kerkenna		Kust Tunesië
šrdn		Sardinië

 

11x

Waarschijnlijk waren de huidige schiereilanden Nora en Bitia toen nog eilanden.

  

4.Andere eilanden, maar dan zonder een bekende Fenicische/ Punische naam.

 

antieke               en huidige naam        betekenis                 lokatie                 opmerking

	El Villar		Bij Malaga
	Alboran		Tussen Spanje en Marokko
Arados?	Bahrein		Perzische golf	twijfel
Azor??	Azoren			twijfel
Londobris	Berlenga		Kust Portugal	Twijfel
Phoenissa?	Formentera	slangeneiland	Bij Ibiza
Baleares maior	Mallorca	Slingeren	Voor  kust Oost-Spanje
Baleares minores	Menorca		Voor kust Oost-Spanje
Cassiteriden	Scilly eil.??	tineilanden	?
Cerne Herne	Arguin ???		Mauretanië?
Hiera	Marettimo		W-Sicilië
Phorbantia	Levanzo		W-Sicilië
Aigoussa	Favignano		W-Sicilië
Islas Fortunae	Canarische eil.	Gelukkige eil.	Kust Marokko
	Islas Chafarinas		Rifkust
Kheneiss	Kneiss		Kust Tunesië
Kyrnus	Corsika		Bij Italië
Linos	Linosa	Een klaaglied?	Voor kust Tunesië
Lampas	Lampedusa		Voor kust Tunesië
	Madeira	Het gelukzalige eiland?	Atlantische oceaan
Meninx	Djerba	Eiland van de Lotophagen	Kust Tunesië
Phoinikoussa	Filicudi	Eolisch eiland	Bij Italië	o.b.v. de Naam!
Rusguniae	Rachgoun	Kaap van ??	Rifkust
Tylos?	Bahrein		Perzische golf	Twijfel
Ostroedos	Ustica	Leeg?	Noord v. Sicilië
Zembra	Aegimures		Bij Kaap Bon

 

24x

Er zitten in deze opsomming een aantal twijfelgevallen, zoals de eilanden in de Perzische golf.

 

Overzicht van de 64 eilanden

-----------------------------------

18 met de stam /’y

11 misschien met de stam /’y

11 andere naam dan /’y

24 overig eilanden

 

En dan zijn er nog vermoedens, zoals:

- Eiland van het paard (Carvalho) bij ABUL te Portugal

- Islas Habibas voor de westkust van Algerije

- Eiland van de perzikboom (Pessegueiro) bij PORTO COVO te Portugal

- diverse Griekse eilanden, zoals Thasos, Melos, Rhodos.

- Kaap Verdische eilanden

 

En dan zijn er nog wat vraagpunten:

Sommige namen met de stam /’y zijn helemaal geen eiland.

Sommigen lezen bij Ibiza: het eiland van BES.

  

NCFPS

H.R.van Diessen

2009